Il·lustració i Disseny Gràfic
A una entrada antiga vaig mencionar s’antiga costum (crec de d’origen àrab) a alguns indrets de Mallorca de pintar ses teules de’s voladís. Aquí teniu unes mostres. Fotos preses a Biniarroi.
En una entrada antigua mencioné la antigua costumbre (creo que de origen árabe) en algunos lugares de Mallorca de pintar las tejas del alero de las casas. Aquí teneis unas muestras. Fotos tomadas en Biniarroi.
Fang pintat, abans i després d’envellir-lo amb betum de judea.
Barro pintado, antes y después de envejecerlo con betún de judea.
En es temps que corren, en sentir parlar de disseny gràfic tot d’una pensam en es ordenadors. Però sa millor màquina sovint es sa ma artesana.
Invitació feta a ma. Tinta i llapissos de colors sobre cartolina. Tipografies originals creades per AndreuArt.
En los tiempos que corren, al oír hablar de diseño gráfico en seguida pensamos en los ordenadores. Pero la mejor máquina a menudo es la mano artesana.
Invitación hecha a mano. Tinta y lápices de colores sobre cartulina. Tipografías originales creadas por AndreuArt.
Aquesta és una feina que vaig fer pel bar “Basajaun”, del qual ja vaig penjar el logotip. L’ambient que es volia donar era de caire bucòlic, pel que un dia vaig comentar que podria fer un arbre dins del bar. I així ho vaig fer.
Este es un trabajo que hice para el bar “Basajaun”, del cual ya colgué el logo. El ambiente que se quería dar era de tipo bucólico, por lo que un día comenté que podría hacer un árbol dentro del bar. Y así lo hice.
Aquí teniu una sèrie de fotografies documentant el procés.
Aquí tenéis una serie de fotografias documentando el proceso.
L’inici: una massa de escaiola a la paret ·El inicio: una masa de escayola en la pared.
Començo a donar-li textura · Empiezo a darle textura
Treballant la textura · Trabajando la textura.
Provant amb la primera branca · Probando con la primera rama.
Forats llestos per inserir les branques · Agujeros listos para insertar las ramas.
Primera ma de pintura · Primera mano de pintura.
Col·locant les branques amb els seus anclatges · Colocando las ramas con sus anclajes.
Acabat! · Acabado!
Detall de les branques i les fulles · Detalle de las ramas y las hojas.
Crani d’ovella convertit en cap de drac, 199-i-pico
Prenguent com base un crani d’ovella, el vaig anar modificant amb una massilla similar a guix, li vaig afegir banyes (fetes amb paper de diari subjectat amb fil de ferro, recobert de sa mateixa massilla). La vaig pintar amb pintura metalitzada i envellidor.
Cráneo de oveja convertido en cabeza de dragón, 199ypico.
Eddie, 1997
Escultura de fang modelat. Color: pintures metalitzades, pàtina envellidora.
Tribut als genials Iron Maiden.
Eddie, 1997
Escultura de arcilla. Color: pinturas metalizadas, pátina enveljecedora.
Tributo a los geniales Iron Maiden.
Primera prova de pintar teules velles (amb acrilics).
Procés: esbós sobre paper, esbós sobre teula… i mans a l’obra!
Com sempre, molt millorable, però es tracta simplement d’una primera prova per perfeccionar sa tècnica.
Per cert, aquestes teules pintades no són ses típiques mallorquines.
